Explain the problem as you see it
Sometimes I like to have a search node in Tabs/Side Menu view, so the results are more easily accessed (when I'm more interested in the insides of the result nodes than only the nodes itself).
For instance, this is useful for a "related meetings" live search inside a project supertag. I have each meeting showing up as a button in the side menu, so it's easily clickable to expand.
In these situations, I usually would like to tweak what the menu uses as a Display title (for instance, in these cases, I'd like the date to appear there in the title - I wouldn't want the date to appear next to a meeting everywhere, just in this view).
Why is this a problem for you?
Currently, we have either the option to set a Title Expression for everywhere or to use Display options to customize specific nodes's children appearance - except when the node is in Side Menu/Tabs view. No display option there.
Suggest a solution
Add display options for Side Menu/Tab views.