Explain the problem as you see it
To not mess up existing super tags, fields and custom titles that rely on the 'Day' field (with no start/end times), I've created a separate field called 'Agenda View' to allow for a cleaner view of tasks and events.
However, when I drag nodes onto a calendar view/search node with a set of filters, it should automatically apply values to whatever is configured under 'Date Fields' in the calendar display view
Why is this a problem for you?
I don't want to pollute certain date fields with start/end times where I don't have to, but would love a drag/drop way to apply fields to nodes in calendar view
Suggest a solution
When I drag nodes onto a calendar view/search node with a set of filters, it should automatically apply values to whatever is configured under 'Date Fields' in the calendar display view